Κινητικότητα προϊόντων: Απαγόρευση των ποσοτικών περιορισμών και των τεχνικών εμποδίων

Abstract

Εκτός από τα εμπόδια που μπορεί να δημιουργήσουν στη κινητικότητα των προϊόντων οι φορολογικές επιβαρύνσεις, η κινητικότητα των προϊόντων παρεμποδίζεται και από μη φορολογικά μέτρα. Τέτοια μέτρα ανήκουν στη κατηγορία εκείνων που αφορούν το τεχνικό περιεχόμενο και τη παρουσίαση των προϊόντων και έχουν σημαντική επίδραση στο ενδοενωσιακό εμπόριο. Το κεφάλαιο αυτό είναι αφιερωμένο στον εννοιολογικό προσδιορισμό των εν λόγω μέτρων, στην ανάλυση της επίδρασης που έχουν αυτά τα μέτρα στην ελεύθερη κινητικότητα των εμπορευμάτων μέσα στην εσωτερική αγορά και στη διερεύνηση της διαλεκτικής σχέσης μεταξύ ελεύθερης κινητικότητας των εμπορευμάτων και προστασίας του γενικού συμφέροντος στα κράτη μέλη.

The abolition of non-fiscal barriers to intra-EU trade is very significant for the healthy function of the internal market. Such barriers can range from quotas to national measures prescribing the content and presentation of a product. Articles 34-35 TFEU prohibit quantitative restrictions and measures of having equivalent effect on imports-exports between Member-States. This chapter focus on the meaning of the terms “quantitative restrictions” and “measures having equivalent equivalent effect”. Additionally, it considers the measures related with the “selling arrangements” introduced by the Court of Justice in Keck case.