Principles of Retinal Detachment Surgery

Abstract

Σκοπός του βιβλίου είναι η μετάδοση και επεξήγηση γνώσεων που σχετίζονται με το παθοφυσιολογικό υπόβαθρο και την χειρουργική αντιμετώπιση της αποκόλλησης του αμφιβληστροειδούς. Αναπτύσσεται σε 15 κεφάλαια με ιστορική αναδρομή, με ανάλυση της αιτιοπαθογένειας της αποκόλλησης του αμφιβληστροειδή, έκθεση των προδιαθεσικών παραγόντων και της επιδημιολογίας της πάθησης και στην προφύλαξη από αυτήν, γίνεται ιδιαίτερη μνεία σε επιβαρυντικούς παράγοντες που την προκαλούν. Στη συνέχεια δίνονται οδηγίες για τα μέσα και τις μεθόδους προεγχειρητικής αξιολόγησης και προετοιμασίας του ασθενούς, καθώς και τη μεθοδολογία ανεύρεσης των αιτίων που θα οδηγήσουν στην αιτιολογική αντιμετώπιση. Αφού δοθούν συνοπτικές πληροφορίες για την τοπογραφία του χειρουργικού πεδίου, περιγράφεται λεπτομερώς η χειρουργική τεχνική, με επισκληρικά μοσχεύματα και οι επιπλοκές της. Στη συνέχεια παρατίθενται εναλλακτικές εγχειρητικές μέθοδοι και ειδικά κεφάλαια για την αντιμετώπιση υποτύπων της αποκόλλησης, καθώς και των υποτροπών της. Συζητούνται τα όρια της εξωβολβικής χειρουργικής και η εναλλακτική προς αυτήν ενδοβολβική χειρουργική με υαλοειδεκτομή. Τέλος, δίνονται παραδείγματα τυπικών μορφών αποκόλλησης και των μεθόδων αντιμετώπισης.

The purpose of the book is to convey and explain knowledge related to the pathophysiological background and surgical management of retinal detachment. It is developed in 15 chapters with a historical overview, analysis of the etiology of retinal detachment, exposition of predisposing factors and the epidemiology of the condition, and prevention strategies, with particular mention of aggravating factors that cause it. Subsequently, guidelines are provided for the means and methods of preoperative assessment and preparation of the patient, as well as the methodology for identifying the causes that will lead to causal treatment. After providing concise information on the topography of the surgical field, the surgical technique is described in detail, including scleral buckling and its complications. Alternative surgical methods are then presented, along with special chapters on the management of subtypes of retinal detachment and its recurrences. The limits of extraocular surgery are discussed, as well as the alternative to it, endovitreal surgery with vitrectomy. Finally, examples of typical forms of retinal detachment and treatment methods are provided.