Εισαγωγή: Ιστοριογραφικές προσεγγίσεις και ζητήματα ερμηνείας

Abstract

Το εισαγωγικό αυτό κεφάλαιο εξετάζει με συνθετικό και εποπτικό τρόπο τα ζητήματα ερμηνείας που συνδέονται με το υπό εξέταση ζήτημα. Οι σχέσεις χριστιανών και μουσουλμάνων στην Οθωμανική Αυτοκρατορία είναι ζήτημα που έχει προσεγγιστεί με διαφορετικούς και συχνά αντιτιθέμενους τρόπους στην ιστοριογραφία, και αποτελεί μείζον ζήτημα των εθνικών ιστοριών στην Ελλάδα, την Τουρκία και τις άλλες βαλκανικές χώρες —εν μέρει και στις αραβικές. Στόχος του κεφαλαίου είναι να κάνει κατανοητή τη διάκριση των σύγχρονων επιστημονικών προσεγγίσεων από τα στερεότυπα που κυριαρχούν στον δημόσιο λόγο, παρουσιάζοντας ταυτόχρονα και εξηγώντας τις αναπόφευκτες διαφοροποιήσεις στην ιστορική ερμηνεία που προκύπτουν από τους διαφορετικούς τρόπους προσέγγισης εντός της επιστημονικής ιστοριογραφικής παραγωγής. Έτσι γίνονται σαφή και τα πλεονεκτήματα που προσφέρει για την ανάλυση του ζητήματος η προσέγγιση της κοινωνικής ιστορίας, η οποία υιοθετείται στο βιβλίο.