Κριτήρια επιλογής των απαγορευμένων λόγων διάκρισης

Abstract

Στο 11o Κεφάλαιο 11 παρουσιάζονται τα κριτήρια που χρησιμοποιούν τα εθνικά και τα διεθνή δικαστήρια προκειμένου να επιλέξουν τους απαγορευμένους λόγους διάκρισης. Αντικείμενο ανάλυσης αποτελούν: ο αμετάβλητος χαρακτήρας του ταυτοτικού χαρακτηριστικού που πρόκειται να αναχθεί σε απαγορευμένο λόγο διάκρισης, η έλλειψη πολιτικής ισχύος της ομάδας που φέρει το επίμαχο χαρακτηριστικό, η προσβολή της ανθρώπινης αξιοπρέπειας από τη χρήση του εν λόγω χαρακτηριστικού ως λόγος λόγου διάκρισης, και τέλος, η ύπαρξη ιστορικού καταπίεσης σε βάρος της ομάδας που φέρει αυτό το χαρακτηριστικό.

Chapter 11 presents the criteria used by national and international courts to select the prohibited grounds of discrimination. These criteria are: the immutability of the identity characteristic to be referred to as a prohibited ground of discrimination, the lack of political power of the group bearing the characteristic in question, the affront to human dignity caused by the use of the characteristic in question as a ground of discrimination, and finally, the existence of a history of oppression against the group bearing the characteristic.